Jamf Connect allows users to sign into a Mac using their university e-mail address and password as well as keeping user's Mac and network passwords in sync without binding the Mac to an Active Directory server.
Platform:
Cost: Free
Available To: Preinstalled on University managed Macs
Installation or Troubleshooting Issues: Contact the Help Desk at 804-287-6400 or Submit a Ticket
Additional Resources:
Update Network Password on macOS (University Macs)
Jamf Connect